L'Hotel Leoni si trova a Rimini in Via Regina Elena, a pochissimi passi dal lungomare e dalla spiaggia. La posizione è ottimale per raggiungere in pochi minuti a piedi il mare, strategica per arrivare nel centro storico di Rimini facilmente raggiungibile in autobus o in auto e comoda per visitare l'entroterra romagnolo e i parchi divertimento come ad esempio Fiabilandia.
Dalla stazione ferroviaria di Rimini l'hotel è raggiungibile con il Taxi oppure utilizzando l'autobus linea n°11. L'autobus ferma proprio di fronte alla stazione; le fermate a cui scendere sono la n°20 o la n°21: l'hotel si trova proprio tra le due.
Mentre dall'aeroporto di Rimini consigliamo di utilizzare un Taxi. Dall'aeroporto di Bologna invece si può utilizzare il servizio “Shuttle Rimini Bologna Airport” a pagamento.
Raggiungere l'Hotel Leoni è semplicissimo: l'Hotel si trova a circa 5 km dal casello autostradale di Rimini Sud.